Acuerdo del Diagnóstico de libros
Acuerdo de Servicio del Diagnóstico de sus libros en QuickBooks. Usted lo acepta electrónicamente antes de pagar.
Fecha de Entrada en Vigor: 10 de noviembre de 2026
Última Actualización: 10 de noviembre de 2026
Partes
Este Acuerdo de Servicio (el «Acuerdo») se celebra entre Latino Bookkeepers Financial Advisor, Inc., una corporación de Florida con oficina en 3445 NW 3rd St, Miami, FL 33125 (la «Empresa» o «nosotros»), y la persona o el negocio que lo acepta (el «Cliente» o «usted»). Entra en vigor en la fecha en que el Cliente lo acepta electrónicamente o lo firma (la «Fecha de Entrada en Vigor»).
1. El Servicio
1.1 Revisaremos una lista de 32 puntos en los registros contables que su negocio lleva en QuickBooks, durante el período que usted indique, que no puede exceder de 24 meses (el «Diagnóstico»).
1.2 Usted recibirá: (a) un informe escrito de hallazgos, cada uno clasificado en verde, amarillo o rojo; (b) una llamada de hasta 30 minutos para explicarle el informe; y (c) una cotización fija, sin compromiso, para corregir lo que encontremos.
1.3 Usted elige uno de dos métodos. Con acceso: usted nos invita como su contador desde su compañía de QuickBooks Online. Solo vemos su información y usted puede retirarnos el acceso en cualquier momento. Con reportes: usted exporta sus reportes y los sube a su cuenta en lbookkeeper.com. En ese caso, el Diagnóstico se basa únicamente en lo que usted entrega y cubre menos puntos de la lista.
2. Lo que el Servicio no es
2.1 El Diagnóstico no es una auditoría, un examen, una revisión ni una compilación de estados financieros. No expresamos opinión ni ninguna otra forma de seguridad sobre sus estados financieros o registros.
2.2 La Empresa no es una firma de contadores públicos certificados ni un bufete de abogados. El Diagnóstico no es asesoría legal, de impuestos ni de inversiones, y no incluye preparar ni enmendar declaraciones de impuestos.
2.3 El Diagnóstico no está diseñado para detectar fraude, actos ilegales ni todos los errores, y no debe usarse con ese fin.
2.4 No hacemos cambios en su archivo de QuickBooks. Corregir sus libros es un servicio aparte, bajo un acuerdo separado.
3. Sus Responsabilidades
3.1 Usted declara que tiene autoridad para compartir la información del negocio y que la información que entrega es completa y exacta.
3.2 Usted sigue siendo responsable de sus libros y registros, de las decisiones de su negocio y de sus declaraciones de impuestos.
3.3 Usted no nos enviará contraseñas, números de Seguro Social, números de identificación patronal (EIN) ni números completos de cuentas o tarjetas. Si un documento los contiene, usted los cubrirá antes de subirlo.
4. Entrega
4.1 Entregaremos el informe en su cuenta dentro de los 5 días hábiles siguientes a que usted envíe el cuestionario completo y nos dé acceso o suba los reportes requeridos. Si falta información, el plazo empieza cuando la recibamos.
5. Pago y Reembolsos
5.1 El precio es de $249.00, pagadero por adelantado en un solo pago con tarjeta a través de Stripe.
5.2 Crédito para el trabajo de corrección. Si usted nos contrata por separado para corregir sus libros dentro de los 30 días siguientes a la entrega del informe, descontaremos los $249.00 del precio de ese trabajo de corrección. Este crédito es un descuento sobre un servicio nuevo. No es un reembolso del pago, y no se le devuelve dinero.
5.3 Reembolsos. Si usted lo solicita antes de enviarnos su pedido para trabajarlo, le reembolsaremos el pago completo. Una vez que usted envía su pedido, nuestro trabajo ha comenzado y el pago no es reembolsable. No hay reembolso una vez entregado el informe. Nada de lo dispuesto en esta sección limita los derechos que la ley aplicable le concede y que no pueden renunciarse.
6. Confidencialidad y sus Archivos
6.1 Mantendremos su información en confidencialidad y la usaremos solo para prestar el Diagnóstico. No la venderemos ni la compartiremos, salvo con los proveedores que operan nuestro sitio web (alojamiento web y Stripe para el pago) o cuando la ley lo exija.
6.2 Los archivos que usted sube se guardan de forma privada y se borran automáticamente 30 días después de que entregamos el informe. Usted puede borrarlos antes desde su cuenta. El informe sigue disponible en su cuenta. Conservamos el registro de su pago durante el tiempo que exijan las leyes fiscales y contables.
7. Uso del Informe
7.1 El informe es para uso interno de su negocio. No está destinado a entregarse a prestamistas, inversionistas, compradores u otros terceros como prueba de la exactitud de sus estados financieros, y ningún tercero puede basarse en él.
8. Limitación de Responsabilidad
8.1 En la máxima medida que la ley permita, nuestra responsabilidad total derivada de este Acuerdo o del Diagnóstico, o relacionada con ellos, se limita al pago que usted hizo por él. No respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni por ganancias perdidas, impuestos, multas o intereses.
9. Ley Aplicable y Disputas
9.1 Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Florida, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.
9.2 Cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de este Acuerdo o de los servicios, o que se relacione con ellos, se resolverá exclusivamente mediante arbitraje individual vinculante administrado en Florida por la American Arbitration Association conforme a sus Reglas de Arbitraje para Consumidores, y el laudo podrá hacerse valer ante cualquier tribunal competente. Cualquiera de las partes puede, en su lugar, presentar una reclamación individual ante el tribunal de reclamos menores (small claims court) del Condado de Miami-Dade, Florida, si la reclamación reúne los requisitos. CADA PARTE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE EN NINGÚN PROCEDIMIENTO COLECTIVO, CONSOLIDADO O REPRESENTATIVO. CADA PARTE RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO CON JURADO.
10. Disposiciones Generales
10.1 Aceptación electrónica. Usted acepta este Acuerdo electrónicamente al marcar la casilla de aceptación antes de pagar. Esa aceptación es su firma electrónica. Registramos su fecha y hora.
10.2 Acuerdo completo. Este Acuerdo es el acuerdo completo entre las partes sobre el Diagnóstico y reemplaza cualquier declaración anterior sobre él. Solo puede cambiarse por escrito aceptado por ambas partes.
10.3 Divisibilidad. Si alguna disposición se declara inexigible, las demás siguen vigentes.
10.4 Sin terceros beneficiarios. Este Acuerdo beneficia únicamente a las partes.
10.5 Idioma que rige. Este Acuerdo se redacta en inglés. La versión en español es una traducción de cortesía. Si las versiones difieren, prevalece la versión en inglés.
Firmas
Cliente: aceptado electrónicamente en lbookkeeper.com, o firmado en papel con nombre en letra de imprenta, nombre del negocio y fecha.
Latino Bookkeepers Financial Advisor, Inc., por Fernando A. Ramírez, representante autorizado.
Nota: Esta es una traducción de cortesía. En caso de cualquier discrepancia entre la versión en inglés y esta traducción al español, prevalecerá jurídicamente la versión en idioma inglés.
Contacto
Para consultas sobre este documento, use la página de Contacto · gtcvision@gmail.com